Остановить полицейское насилие и нарушение фундаментальных прав человека

Заявление российских правозащитников в связи с массовыми нарушениями прав человека.

Остановить полицейское насилие и массовое нарушение фундаментальных прав человека

В последние дни мы стали свидетелями нового витка беззакония и репрессий со стороны властей в отношении российских граждан.

Преследование российскими властями Алексея Навального в последние недели вызвало справедливое возмущение огромного числа граждан по всей России. Произвольное задержание его на границе, фарсовое судебное заседание в отделении полиции о мере пресечения и неправосудное решение суда 2 февраля о замене условного срока на реальное лишение свободы однозначно воспринимается как политически мотивированное преследование Навального за его оппозиционную деятельность и как запугивание всех активных граждан, выступающих за перемены в стране.

Ответом властей на возмущение людей по всей стране, выраженное мирно в соответствии с гарантиями прав человека, установленными Конституцией и ратифицированными нашей страной международными договорами, стали массовые необоснованные задержания, в том числе превентивные, административные аресты и жестокие избиения участников мирных протестов.

С возмущением и тревогой мы фиксируем беспрецедентную эскалацию необоснованного насилия со стороны правоохранительных органов в отношении протестующих, журналистов, выполняющих свою работу, и даже случайных прохожих. Никогда в истории современной России не было такого количества избитых, задержанных и арестованных, как в эти дни. Напомним, что ЕСПЧ неоднократно отмечал, что отсутствие согласования не является основанием для разгона мирной демонстрации.

Не менее массовый характер приняло нарушение прав задержанных в ходе протестов. В ожидании суда или начала отбытия административного ареста их содержат в бесчеловечных условиях, близких к пыткам; многие не имеют возможности получить продукты и необходимые лекарства и воспользоваться своим конституционным правом на правовую защиту адвокатами.

Продолжается практика фальсификации административных дел в отношении задержанных. Особую тревогу вызывает у нас инициирование политически мотивированных уголовных дел о нарушении санитарно-эпидемиологических правил, подготовке массовых беспорядков и т.д. В результате мы имеем все основания опасаться существенного расширения списка политических заключенных в нашей стране.

Мы требуем от российских властей:

  • остановить полицейское насилие и массовое нарушение фундаментальных прав на свободу мирных собраний, свободу выражение мнений, защиту от пыток и на справедливый суд;
  • документировать и провести эффективное расследование всех случаев насилия в отношении протестующих и нарушения прав задержанных;
  • прекратить беззаконные задержания и фальсификацию административных дел в отношении протестующих;
  • обеспечить немедленный доступ адвокатов к задержанным и реализацию их права на защиту;
  • прекратить расследование уголовных дел в связи с прошедшими протестами по эпизодам, не связанным с применением насилия, а также освободить из-под стражи всех обвиняемых по остальным эпизодам;

отменить неправосудный приговор Алексею Навальному и освободить его.

Мы призываем:

  • граждан России всеми доступными им мирными способами выражать несогласие с массовыми нарушениями прав человека, произволом и беззаконием;
  • международные организации и правительства стран-партнеров нашей страны по соглашениям в области прав человека – дать принципиальную оценку нарушениям основополагающих прав человека, происходящим в России в последние недели.

(on English)

Марина Агальцова, адвокат, Правозащитный Центр «Мемориал»

Галина Арапова, Центр защиты прав СМИ 

Светлана Астраханцева, Московская Хельсинкская группа

Вячеслав Бахмин, Московская Хельсинкская группа

Валерий Борщев, Московская Хельсинкская группа

Александр Верховский, Центр «Сова»

Светлана Ганнушкина, Комитет «Гражданское содействие»

Сергей Давидис, Правозащитный Центр «Мемориал»

Александр Даниэль, правозащитник

Юрий Джибладзе, Центр развития демократии и прав человека

Наталия Евдокимова, Правозащитный Совет Санкт-Петербурга

Сергей Кривенко, Правозащитная инициатива «Гражданин и Армия»

Лев Левинсон, правозащитник

Сергей Лукашевский, Сахаровский Центр

Каринна Москаленко, Центр содействия международной защите

Олег Орлов, Правозащитный центр «Мемориал»

Оксана Парамонова, Солдатские матери Санкт-Петербурга

Лев Пономарев, НОО «За права человека»

Ян Рачинский, «Международный Мемориал»

Алексей Соколов, Ассоциация «Правовая основа» (Екатеринбург)

Наталья Таубина, Фонд «Общественный вердикт»

Алла Фролова, ОВД-Инфо

Святослав Хроменков, Организация «Сибирь без пыток»

Валентина Череватенко, Союз «Женщины дона»

Александр Черкасов, Правозащитный Центр «Мемориал»

Елена Шахова, ОО «Гражданский контроль» (Санкт-Петербург)

Заявление российских правозащитников

Остановить полицейское насилие и массовое нарушение фундаментальных прав человека

В последние дни мы стали свидетелями нового витка беззакония и репрессий со стороны властей в отношении российских граждан.

Преследование российскими властями Алексея Навального в последние недели вызвало справедливое возмущение огромного числа граждан по всей России. Произвольное задержание его на границе, фарсовое судебное заседание в отделении полиции о мере пресечения и неправосудное решение суда 2 февраля о замене условного срока на реальное лишение свободы однозначно воспринимается как политически мотивированное преследование Навального за его оппозиционную деятельность и как запугивание всех активных граждан, выступающих за перемены в стране.

Ответом властей на возмущение людей по всей стране, выраженное мирно в соответствии с гарантиями прав человека, установленными Конституцией и ратифицированными нашей страной международными договорами, стали массовые необоснованные задержания, в том числе превентивные, административные аресты и жестокие избиения участников мирных протестов.

С возмущением и тревогой мы фиксируем беспрецедентную эскалацию необоснованного насилия со стороны правоохранительных органов в отношении протестующих, журналистов, выполняющих свою работу, и даже случайных прохожих. Никогда в истории современной России не было такого количества избитых, задержанных и арестованных, как в эти дни. Напомним, что ЕСПЧ неоднократно отмечал, что отсутствие согласования не является основанием для разгона мирной демонстрации.

Не менее массовый характер приняло нарушение прав задержанных в ходе протестов. В ожидании суда или начала отбытия административного ареста их содержат в бесчеловечных условиях, близких к пыткам; многие не имеют возможности получить продукты и необходимые лекарства и воспользоваться своим конституционным правом на правовую защиту адвокатами.

Продолжается практика фальсификации административных дел в отношении задержанных. Особую тревогу вызывает у нас инициирование политически мотивированных уголовных дел о нарушении санитарно-эпидемиологических правил, подготовке массовых беспорядков и т.д. В результате мы имеем все основания опасаться существенного расширения списка политических заключенных в нашей стране.

Мы требуем от российских властей:

  • остановить полицейское насилие и массовое нарушение фундаментальных прав на свободу мирных собраний, свободу выражение мнений, защиту от пыток и на справедливый суд;
  • документировать и провести эффективное расследование всех случаев насилия в отношении протестующих и нарушения прав задержанных;
  • прекратить беззаконные задержания и фальсификацию административных дел в отношении протестующих;
  • обеспечить немедленный доступ адвокатов к задержанным и реализацию их права на защиту;
  • прекратить расследование уголовных дел в связи с прошедшими протестами по эпизодам, не связанным с применением насилия, а также освободить из-под стражи всех обвиняемых по остальным эпизодам;
  • отменить неправосудный приговор Алексею Навальному и освободить его.

Мы призываем:

  • граждан России всеми доступными им мирными способами выражать несогласие с массовыми нарушениями прав человека, произвола и беззакония;
  • международные организации и правительства стран-партнеров нашей страны по соглашениям в области прав человека – дать принципиальную оценку нарушениям основополагающих прав человека, происходящим в России в последние недели.

(on English)

Марина Агальцова, адвокат, Правозащитный Центр «Мемориал»

Галина Арапова, Центр защиты прав СМИ 

Светлана Астраханцева, Московская Хельсинкская группа

Вячеслав Бахмин, Московская Хельсинкская группа

Валерий Борщев, Московская Хельсинкская группа

Александр Верховский, Центр «Сова»

Светлана Ганнушкина, Комитет «Гражданское содействие»

Сергей Давидис, Правозащитный Центр «Мемориал»

Александр Даниэль, правозащитник

Юрий Джибладзе, Центр развития демократии и прав человека

Наталия Евдокимова, Правозащитный Совет Санкт-Петербурга

Сергей Кривенко, Правозащитная инициатива «Гражданин и Армия»

Лев Левинсон, правозащитник

Сергей Лукашевский, Сахаровский Центр

Каринна Москаленко, Центр содействия международной защите

Олег Орлов, Правозащитный центр «Мемориал»

Оксана Парамонова, Солдатские матери Санкт-Петербурга

Лев Пономарев, НОО «За права человека»

Ян Рачинский, «Международный Мемориал»

Алексей Соколов, Ассоциация «Правовая основа» (Екатеринбург)

Наталья Таубина, Фонд «Общественный вердикт»

Алла Фролова, ОВД-Инфо

Святослав Хроменков, Организация «Сибирь без пыток»

Валентина Череватенко, Союз «Женщины дона»

Александр Черкасов, Правозащитный Центр «Мемориал»

Елена Шахова, ОО «Гражданский контроль» (Санкт-Петербург)